Date de mise à jour : 2024.10.17

Qu’est-ce qu’un témoin ?

Un témoin, aussi appelé cookie, est un petit fichier texte contenant un numéro d’identification unique qui identifie le navigateur du visiteur (mais n’identifie pas nécessairement le visiteur) à l’intention de nos serveurs à chaque fois que quelqu’un visite notre site web.

Lorsque vous accédez à notre site web, nous utilisons un dispositif du navigateur appelé un « témoin » afin de recueillir automatiquement certains renseignements non identifiables relativement aux utilisateurs, tels que l’adresse protocole Internet (IP) qui identifie l’ordinateur, l’adresse IP du fournisseur de service Internet, le nom et la version du navigateur Web, la date et l’heure auxquelles l’utilisateur accède au site web, l’adresse Internet à partir de laquelle l’utilisateur accède directement au site web, le système d’exploitation utilisé, les sections du site web visitées, les pages web lues et les images visionnées et les documents affichés sur le site web ou téléchargés à partir du site web.

À quoi servent les témoins ?

Nous utilisons les témoins pour administrer notre site web, nos services, et éventuellement analyser la manière dont notre site et nos services sont utilisés.

Comment gérer mes témoins ?

Lors de votre première visite sur notre site, une bannière d’information s’affichera, vous donnant le choix d’accepter tous les témoins utilisés, de les rejeter tous ou encore de n’accepter que certains d’entre eux. En cliquant sur « Accepter », vous consentez expressément au dépôt des témoins autorisés sur l’appareil utilisé. La bannière d’information disparaît une fois que vous avez fait votre choix. Veuillez noter qu’en cas de refus d’utilisation des témoins, il se pourrait que le site ne fonctionne plus correctement et que vous n’ayez plus accès à toute ses fonctionnalités.

Le consentement que vous aurez donné au dépôt des témoins demeure valable pour un maximum de 12 mois. Une fois ce délai échu, votre consentement vous sera de nouveau demandé. Vous pouvez à tout moment revisiter la page de consentement en cliquant sur l’icône en bas à gauche de l’écran de votre navigateur lorsque vous visitez notre site et modifier votre décision de consentir ou pas au dépôt des témoins ou de certains types de témoins en particulier.

Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour qu’il rejette tout témoin. Veuillez noter cependant que le site pourrait ne pas fonctionner adéquatement, étant donné que certains témoins sont essentiels à son bon fonctionnement.

Témoins de sites tiers

Certaines pages de notre site contiennent des liens vers des vidéos hébergées sur Youtube et nos formulaires sont protégés par reCAPTCHA. Vous pouvez bloquer les témoins tiers, mais soyez conscient que ces pages et formulaires ne fonctionneront pas pour vous. Pour plus d’information sur la politique d’usage des témoins de Google, veuillez consulter https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr-CA.